Dmaths: mach mit!

Mailing-Liste	Tragen Sie sich in die deutschsprachige Mailing-Liste ein, um Fehler zu melden oder Verbesserungsvorschläge zu machen: Senden Sie ein leere Mail an die Adresse users-de-request@dmaths.org mit dem Betreff: Subscribe Diese Anmelde-Mail sollten Sie mit der Absenderadresse senden, über die Sie die Listen-Mails bekommen möchten. Sie bekommen dann nach einiger Zeit eine Mail mit dem Text "Your subscription was accepted to the following mailing list: users-de@dmaths.org" Nun erhalten Sie Nachrichten der anderen Listenbenutzer und können eigene Beiträge an die Adresse users-de@dmaths.org schicken. Beachten Sie: alle Mails, die Sie an diese Adresse senden sind öffentlich. Schreiben sie also keinerlei persönliche Daten hinein! Um sich wieder abzumelden senden Sie mit derselben Absenderadresse (!) eine leere Mail an users-de-request@dmaths.org mit dem Betreff: Unsubscribe. Im Archiv der Mailing-Liste können Sie bisherige Beiträge anschauen, auch wenn Sie sich (noch) nicht angemeldet haben.
Weitere Übersetzungen	Helfen Sie bei der fachwissenschaftlich korrekten Übersetzung der Dmaths-Dialoge in eine weitere Sprache! Als Grundlage einer Übersetzung kann Französisch, Deutsch oder Englisch dienen. Der Autor dieser Seiten hier (siehe Mail-Adresse in der Fußzeile) unterstüzt Sie gern mit den nötigen Hinweisen auf das Wie. Eine ausführliche Anleitung zur Übersetzung der Dialoge finden Sie hier (auf Englisch).
Handbuch	Helfen Sie mit, die deutschsprachige Bedienungsanleitung (und wenn möglich auch die Handbücher in den anderen Sprachen) zu überarbeiten! Rufen Sie das Handbuch über das Dmaths-Menü "Hilfe" auf. Es ist ein normales Writer-Dokument. Sie finden dieses Dokument, wenn Sie nach der Installation von Dmaths nach dem Verzeichnis Fichiers\userguides bzw. Fichiers/userguides suchen. Der Autor dieser Seiten hier (siehe Mail-Adresse in der Fußzeile) unterstüzt Sie gern mit den nötigen Hinweisen auf das Wie.